金缕曲 乙未清明

金缕曲 乙未清明朗读

风雨惊春暮。
恨天涯、留春未办,却留余住。
时序匆匆催老大,又早飞花落絮。
算禁得、清明几度。
试倚危栏西北望,但接天烟水无重数。
空目断,故山路。
先茔松柏谁看护。
想东风、杯盘萧然,饥鸟啼树。
便做松江都变酒,醉里眉头休聚。
万里南来缘底事,也何须、杜宇声声诉。
千百计,不如去。

下载这首诗
(0)
诗文归类:金缕曲
诗文主题:留余时序老大飞花
相关诗文:

金缕曲 乙未清明译文及注释

《金缕曲 乙未清明》是元代张之翰所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风雨惊春暮。
恨天涯、留春未办,却留余住。
时序匆匆催老大,又早飞花落絮。
算禁得、清明几度。
试倚危栏西北望,但接天烟水无重数。
空目断,故山路。
先茔松柏谁看护。
想东风、杯盘萧然,饥鸟啼树。
便做松江都变酒,醉里眉头休聚。
万里南来缘底事,也何须、杜宇声声诉。
千百计,不如去。

诗意:
这首诗描绘了一个人在清明时节的思绪和情感。风雨惊动了春天的尽头,作者对远离故乡的遗憾和留恋之情无法挥去。时间匆匆,不断催促着人变老,而飞舞的花瓣和柳絮早已飘落。作者算不清自己经历了多少个清明节,他倚在栏杆上向西北眺望,但无法数尽天空和水面上的烟雾。目光所及,只有断续的故山路。故山的先人们长眠在松柏之下,但他们已无人看护。作者想起东风吹过杯盘的萧瑟之音,饥饿的鸟儿在树上啼叫。他决定化作松江的美酒,让自己陶醉其中,不再聚焦于眉头的思虑。千里万里的南方之行源于内心的原因,也不需要杜宇鸟儿一再诉说。作者决定千方百计离去,不再停留。

赏析:
《金缕曲 乙未清明》是一首充满离愁别绪的诗词。通过描绘风雨惊动春天、时光匆匆、故山断续的景象,表达了作者对故乡、过去时光和人生流转的思考和感慨。诗中的清明节象征着人生的瞬息即逝和无常,作者对于时间的流逝和人事的变迁感到无奈和惋惜。他倚栏远望,却发现无法数尽天空和水面的烟雾,这象征着他对于人生的迷茫和困惑。诗中的故山路断续不连,先茔松柏无人看护,表达了作者对于家乡和祖先的思念和关怀。最后,作者决定离去,不再停留,展现了他对于留恋的超越与放下。整首诗词通过对于时光流逝、人事变迁和离愁别绪的描绘,表达了作者对于人生的思考和追求自由的态度。

金缕曲 乙未清明读音参考

jīn lǚ qǔ yǐ wèi qīng míng
金缕曲 乙未清明

fēng yǔ jīng chūn mù.
风雨惊春暮。
hèn tiān yá liú chūn wèi bàn, què liú yú zhù.
恨天涯、留春未办,却留余住。
shí xù cōng cōng cuī lǎo dà, yòu zǎo fēi huā luò xù.
时序匆匆催老大,又早飞花落絮。
suàn jìn dé qīng míng jǐ dù.
算禁得、清明几度。
shì yǐ wēi lán xī běi wàng, dàn jiē tiān yān shuǐ wú chóng shù.
试倚危栏西北望,但接天烟水无重数。
kōng mù duàn, gù shān lù.
空目断,故山路。
xiān yíng sōng bǎi shuí kān hù.
先茔松柏谁看护。
xiǎng dōng fēng bēi pán xiāo rán, jī niǎo tí shù.
想东风、杯盘萧然,饥鸟啼树。
biàn zuò sōng jiāng dū biàn jiǔ, zuì lǐ méi tóu xiū jù.
便做松江都变酒,醉里眉头休聚。
wàn lǐ nán lái yuán dǐ shì, yě hé xū dù yǔ shēng shēng sù.
万里南来缘底事,也何须、杜宇声声诉。
qiān bǎi jì, bù rú qù.
千百计,不如去。

张之翰诗文推荐

黄金台下识行骖。著朝衫。宦情酣。不料维扬,留住老曹参。旧说长江千里外,今只在,小楼南。金焦倒影碧潭潭。送飞岚。要奇探。看取尊前,醉袖旋分柑。一曲高歌春...

鹤汝前来,与余相从,近乎一年。每座隅举目,看挥大字,窗前侧耳,听诵佳篇。月白风清,天高露下,不肯飞腾亦可怜。鸡群里,见雪衣丹顶,空自昂然。星郎明日南迁...

闲中自合故人束。五湖居。二年余。郑重君家,远寄数封书。昨日相逢还忆不,只记得,旧清癯。留君无计住须臾。使归吴。重踌躇。曾挂风帆,三度过姑苏。为问台前双...

且云,素难题咏,山谷简齐但作小诗而已,在简齐余作且勿论,偶不及东坡长句,何耶。因以乐府贺新郎见意不受铅朱污。问娇黄、当初著甚,染成如许。便做采从真蜡国...

昔自九*,慕翁而来,何期岁年。记初为翁客,献千百寿,后为翁友,得两三篇。夜夜飞鸣,朝朝起舞,不是赏音谁见怜。追随久,尽人多怨者,我独欣然。翁今犹未高迁...

见平蛮诗卷,都道是、胆包躯。听细话平生,辞虽慷慨,气却舒徐。春风忽然吹兴,正琼花时节别江都。恨煞楼头双鹤,不能留住须臾。轻烟细雨湿平芜。一舸下东吴。想...

风雨惊春暮。恨天涯、留春未办,却留余住。时序匆匆催老大,又早飞花落絮。算禁得、清明几度。试倚危栏西北望,但接天烟水无重数。空目断,故山路。先茔松柏谁看...

往岁相从今几许。今岁逢君,愈见真诚处。除却交情无别语。匆匆忍上归舟云。醉里犹歌长短句。醒后轩窗,历历余音度。销尽炉熏三两炷。