感旧译文及注释

感旧朗读

《感旧》是清代黄景仁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
从此音尘各悄然,
春山如黛草如烟。
泪添吴苑三更雨,
恨惹邮亭一夜眠。
讵有青马缄别句,
聊将锦瑟记流年。
他时脱便微之过,
百转千回只自怜。

诗意:
这首诗词表达了作者对往事的感慨和伤感之情。诗中描绘了一种变化的场景,音乐声与尘埃渐渐消散,春山褪去了鲜艳的色彩,草地仿佛笼罩在薄雾之中。在这样的背景下,作者流下了悲伤的眼泪,吴苑中的夜雨恰似增添了他的忧愁,让他整夜辗转难眠。他想到了青马,思念之情如同封缄的书信,他只能将岁月的流转记载在一把锦瑟上。然而,将来的时光流逝时,他将解脱自己微小的过错,却只能自怜地不断回忆过去。

赏析:
《感旧》以清代时期的典型风格表达了诗人对往事的怀念之情。诗中运用了寥寥数语,却通过景物描绘和感情的抒发,展示了作者内心深处的伤感与思索。整首诗以描绘自然景物为主线,通过音乐、山水、雨夜等元素的运用,烘托出一种寂寥凄凉的氛围。作者通过自然景物的描写将自己的情感融入其中,使读者能够感受到他内心真挚的忧伤和对过去的思念。

诗中的“音尘各悄然”形象地表达了时光的流逝和变迁,给人一种岁月无情的感觉。通过描绘草木褪色和山水笼罩在薄雾中,诗人以景物的变化来暗示自己对过去的怀念和对现实的不满。泪水和雨夜的描写则进一步加深了诗人内心的悲伤情绪。

诗人在诗的后半部分将目光投向了将来,通过青马和锦瑟的意象,表达了对逝去时光的珍惜和对未来的期许。他将青马比作珍贵的书信,暗示自己对过去的回忆将被珍藏,而将来的岁月则会将微小的过错抛之脑后。然而,他不得不承认,即使时光倒流,他也只能自怜地回忆过去,无法改变现实。

总体而言,这首诗词通过对自然景物的描绘,以及对过去和未来的思考,展现了作者内心深处的伤感和对时光流转的感慨,引发读者对生命和存在的思考。

下载这首诗
(0)
诗文主题:音尘如烟邮亭自怜
相关诗文:

黄景仁

黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。...